Moises Ville - www.mville.com.ar
 
Hoy aprehendi

Sophy Guifan


 

 

........que no solo hay que mirar sino "ver"

que tambien hay que "interpretar"

que ese documento, uno entre cien, puede decir "algo mas"

que registraba a mi familia paterna años ha

que venia de Ucrania

que consignaba una calle, desaparecida? pero calle al fin ...(Nikolaevskaya)

que nombraba la  titularidad de un propietario( Stephanovich)

que entonces, mi familia judia, fueron pequeños comerciantes, ( merchants- petite bourgoise)

no propietarios, levitas, descendientes del rabí Baabl Shem Tov????

que el patronimico de ese propietario podra servirme.....mañana...en Ucrania 

que mi apellido está en The road from Letiche-mencionado por Chapin-

que su significado es "fruto de la vid"

que el elogio al racimo de uva no es en vano

que Geffen en Lithuania y

Geyfan en Ucrania, significan lo mismo!

que buscar sin rumbo descorazona

que seguir un metodo da placer

que llegar a pequeñas metas gratifica el alma.....

que  en el racional contenido, de este continente

no quiero reivindicar a nadie,  

si,  honrar a mi padre, y al padre de mi padre...y asi, sucesivamente.

En un devenir logico, historico, ancestral e inverso,

porque  es hacia atras,

en la permanente busqueda de "mi identidad" por los dias

de nuestros dias que vivieron los que me precedieron

que no en vano preservaron "esa"  indefinible...

 moral? etica?  libertad?  trabajo?  tierra?  paz?...

Si, debe ser  todo englobado en Paz,..... Shalom

 

 

<Volver a la biblioteca >